Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 全くもう | 1 | 4.79 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 知らぬ顔 | 1 | 5.46 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 重畳 | 1 | 4.82 |
| 阿修羅 | 1 | 3.81 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 生木 | 1 | 5.22 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 団扇 | 1 | 5.22 |
| 雄々しい | 1 | 4.58 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| あぜ道 | 1 | 5.48 |
| 模擬刀 | 1 | 5.80 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| さけ | 1 | 5.27 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 暗灰色 | 1 | 5.78 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 蛋白源 | 1 | 6.34 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 蓋を開ける | 1 | 4.90 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 色味 | 1 | 5.04 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 冬眠 | 1 | 4.95 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 揚げる | 1 | 4.50 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 夜行性 | 1 | 4.92 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 凍り付く | 1 | 4.25 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
Showing 901 - 1000 of 3,105 words