Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| おや | 1 | 3.57 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| お浸し | 1 | 5.36 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 寄道 | 1 | 6.99 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 茶碗 | 1 | 4.66 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 点呼 | 1 | 4.96 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 挟み込む | 1 | 4.53 |
| 灰汁の強い | 1 | 6.51 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| ２０ | 1 | 3.34 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 引き戸 | 1 | 4.74 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 重畳 | 1 | 4.82 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 時期をみて | 1 | 6.42 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| かな | 1 | 2.42 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 鬱々 | 1 | 5.09 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 手を抜く | 1 | 4.69 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
Showing 1201 - 1300 of 3,105 words