Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疑う | 2 | 3.25 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| 零す | 2 | 3.90 |
| 諦め | 2 | 3.28 |
| 取 | 2 | 3.79 |
| 用事 | 2 | 3.50 |
| 緩む | 2 | 3.73 |
| 直に | 2 | 4.02 |
| そうか | 2 | 2.72 |
| 向こう | 2 | 2.90 |
| 寂しさ | 2 | 4.20 |
| 見下ろす | 2 | 3.37 |
| 当然 | 2 | 2.54 |
| 年上 | 2 | 3.70 |
| 旅人 | 2 | 3.96 |
| 張り上げる | 2 | 4.00 |
| 笑える | 2 | 3.85 |
| 逸れる | 2 | 3.98 |
| 専ら | 2 | 4.38 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| 交渉 | 2 | 3.24 |
| 鐘の音 | 2 | 4.43 |
| ふっと | 2 | 3.77 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 一団 | 1 | 3.81 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 取り落とす | 1 | 4.52 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| 声が枯れる | 1 | 6.15 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 冷や水 | 1 | 5.14 |
| 年輩 | 1 | 5.73 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 日の入り | 1 | 5.39 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 火急 | 1 | 4.94 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 放流 | 1 | 5.27 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| あめ色 | 1 | 6.18 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 見せ付ける | 1 | 4.46 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| 間遠 | 1 | 5.71 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 樹齢 | 1 | 5.19 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 熟れる | 1 | 5.25 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 机 | 1 | 3.21 |
Showing 1301 - 1400 of 3,105 words