Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| ぐんと | 1 | 5.01 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 時期をみて | 1 | 6.42 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 口を閉ざす | 1 | 4.82 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| み | 1 | 2.97 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 鬱々 | 1 | 5.09 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 搾る | 1 | 4.94 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 俯き加減 | 1 | 5.17 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 連なり | 1 | 4.91 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 浮かばれない | 1 | 5.62 |
| 押しの強い | 1 | 5.59 |
| 霞 | 1 | 4.42 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 椀 | 1 | 4.68 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 優柔不断 | 1 | 4.92 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 冷や水 | 1 | 5.14 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
Showing 1401 - 1500 of 3,105 words