Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一日一日 | 1 | 5.44 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 山菜 | 1 | 4.55 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| 知らぬ顔 | 1 | 5.46 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 露天 | 1 | 4.62 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 雄々しい | 1 | 4.58 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 面長 | 1 | 5.47 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 掻き乱す | 1 | 4.95 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 滴り落ちる | 1 | 5.03 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| ７日 | 1 | 4.64 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| あぜ道 | 1 | 5.48 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
Showing 1501 - 1600 of 3,105 words