Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 意気地 | 1 | 5.29 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 易しい | 1 | 5.39 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 大振り | 1 | 4.48 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 田植え | 1 | 5.42 |
| 日除け | 1 | 5.35 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 根気よく | 1 | 5.04 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 女児 | 1 | 4.73 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 浮き草 | 1 | 6.31 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 大通 | 1 | 6.35 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 一丁前 | 1 | 5.21 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| あめ色 | 1 | 6.18 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 子守唄 | 1 | 4.87 |
| 今にして | 1 | 4.66 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 膨張 | 1 | 4.34 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
Showing 1501 - 1600 of 3,105 words