Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| のっぽ | 1 | 5.76 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 子守唄 | 1 | 4.87 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 悦び | 1 | 5.15 |
| 腰を上げる | 1 | 5.00 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| 潅木 | 1 | 5.38 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 削り | 1 | 4.04 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 気が強い | 1 | 5.17 |
| 口を閉ざす | 1 | 4.82 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 何処にもない | 1 | 5.25 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 振り替え | 1 | 5.73 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| 押しの強い | 1 | 5.59 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 巧者 | 1 | 5.46 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 揚げる | 1 | 4.50 |
| 跳ね返る | 1 | 4.75 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 晩飯 | 1 | 4.58 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 棚田 | 1 | 5.76 |
| 紋様 | 1 | 4.17 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 直と | 1 | 5.44 |
| しゃっくり | 1 | 5.38 |
| 草取り | 1 | 5.86 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 手縫い | 1 | 5.60 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 山菜 | 1 | 4.55 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| んです | 1 | 2.32 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 群 | 1 | 3.62 |
Showing 1501 - 1600 of 3,105 words