Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 声が枯れる | 1 | 6.15 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 先に立つ | 1 | 5.20 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| ぷかぷか | 1 | 5.17 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 鳥かご | 1 | 5.24 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 蛋白源 | 1 | 6.34 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 葉物野菜 | 1 | 5.67 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 冷や水 | 1 | 5.14 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 絞り上げる | 1 | 5.56 |
| 高低差 | 1 | 4.94 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 模擬刀 | 1 | 5.80 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 暗灰色 | 1 | 5.78 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 建具 | 1 | 6.23 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 呼び込み | 1 | 4.95 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 突っ慳貪 | 1 | 5.34 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 胸いっぱい | 1 | 5.16 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| あぜ道 | 1 | 5.48 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| ひょっとしたら | 1 | 4.17 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 目を奪う | 1 | 5.83 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 見せ付ける | 1 | 4.46 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 女児 | 1 | 4.73 |
| １人で | 1 | 3.95 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
Showing 1601 - 1700 of 3,105 words