Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何処にもない | 1 | 5.25 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 掻き乱す | 1 | 4.95 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 立つ瀬がない | 1 | 5.34 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 阿修羅 | 1 | 3.81 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 耕す | 1 | 4.36 |
| 握り飯 | 1 | 5.15 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| くっと | 1 | 5.09 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 重畳 | 1 | 4.82 |
| 生意気盛り | 1 | 6.06 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 実をつける | 1 | 5.74 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 大通 | 1 | 6.35 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| ぷかぷか | 1 | 5.17 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| 話し上手 | 1 | 5.70 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 蕾 | 2 | 4.51 |
| 鳴戸 | 2 | 3.51 |
| 話しかける | 2 | 3.15 |
| 垂らす | 2 | 4.28 |
| 潜める | 2 | 3.91 |
| 嫌い | 2 | 3.22 |
| 素早い | 2 | 3.27 |
| としても | 2 | 2.63 |
| 続き | 2 | 3.30 |
| 太 | 2 | 3.35 |
| 強 | 2 | 3.39 |
| 伝え | 2 | 3.05 |
| 蘇る | 2 | 3.85 |
| 水面 | 2 | 3.79 |
| これで | 2 | 2.58 |
| ぶつかる | 2 | 3.48 |
| どちらか | 2 | 3.67 |
| ないか | 2 | 2.68 |
Showing 1701 - 1800 of 3,105 words