Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 射 | 1 | 3.79 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| しゃっくり | 1 | 5.38 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| せり上がる | 1 | 5.42 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 所在無げ | 1 | 5.63 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 取り落とす | 1 | 4.52 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 椀 | 1 | 4.68 |
| 重畳 | 1 | 4.82 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 直と | 1 | 5.44 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 素っ気無い | 1 | 5.55 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 今にして | 1 | 4.66 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 人気のある | 1 | 4.88 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 阿修羅 | 1 | 3.81 |
| 収縮 | 1 | 4.71 |
| 何処にもない | 1 | 5.25 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 振り替え | 1 | 5.73 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 腹立ち | 1 | 5.55 |
| 腰を上げる | 1 | 5.00 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 生木 | 1 | 5.22 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
Showing 1701 - 1800 of 3,105 words