Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 少々 | 1 | 3.17 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| あぜ道 | 1 | 5.48 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| からり | 1 | 5.13 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 高低差 | 1 | 4.94 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 冷や水 | 1 | 5.14 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 他愛無い | 1 | 5.57 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 鬱々 | 1 | 5.09 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 釣り道具 | 1 | 5.51 |
| 威勢のいい | 1 | 4.91 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| さけ | 1 | 5.27 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 防水 | 1 | 5.01 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 立ちふさがる | 1 | 4.44 |
| 万に一つ | 1 | 4.95 |
| 手前勝手 | 1 | 5.67 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 虫がいい | 1 | 6.09 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 身を投じる | 1 | 5.07 |
| 鳴き出す | 1 | 6.22 |
| 食べ盛り | 1 | 5.43 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 花嫁姿 | 1 | 5.37 |
| 晩飯 | 1 | 4.58 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 夕餉 | 1 | 4.96 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| あめ色 | 1 | 6.18 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 拍車をかける | 1 | 5.33 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
Showing 1801 - 1900 of 3,105 words