Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 医員 | 1 | 3.06 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 手前勝手 | 1 | 5.67 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 起床 | 1 | 4.56 |
| 報せる | 1 | 4.98 |
| にも増して | 1 | 4.96 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| 歌いあげる | 1 | 6.42 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 人気のある | 1 | 4.88 |
| 往々にして | 1 | 4.71 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| しゃっくり | 1 | 5.38 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| 木の皮 | 1 | 5.16 |
| 揚げる | 1 | 4.50 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 削り | 1 | 4.04 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 耕す | 1 | 4.36 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 絞り上げる | 1 | 5.56 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 何処にもない | 1 | 5.25 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 花嫁姿 | 1 | 5.37 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 万に一つ | 1 | 4.95 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 子守唄 | 1 | 4.87 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
Showing 1801 - 1900 of 3,105 words