Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 軒 | 1 | 4.27 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 揚げる | 1 | 4.50 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 匂やか | 1 | 7.19 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 莫臥児 | 1 | 5.94 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 手前勝手 | 1 | 5.67 |
| 聞き漏らす | 1 | 5.25 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 格子窓 | 1 | 5.55 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 夕餉 | 1 | 4.96 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 膨張 | 1 | 4.34 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 年輩 | 1 | 5.73 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| り | 1 | 3.59 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 口早 | 1 | 5.20 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 朝一番 | 1 | 4.69 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 冷や水 | 1 | 5.14 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 放流 | 1 | 5.27 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 眉を寄せる | 1 | 4.54 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 揚げ物 | 1 | 4.57 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 押しの強い | 1 | 5.59 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 阿修羅 | 1 | 3.81 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| なさい | 1 | 2.85 |
Showing 101 - 200 of 3,105 words