Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 決まりごと | 1 | 5.37 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 引き下げ | 1 | 5.27 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 大振り | 1 | 4.48 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 右脇 | 1 | 5.31 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| むずがる | 1 | 6.24 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 餡 | 1 | 4.79 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 姦しい | 1 | 5.05 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 天幕 | 1 | 3.80 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 根菜 | 1 | 5.04 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
Showing 1901 - 2000 of 3,105 words