Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 西側 | 1 | 4.12 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 話が見えない | 1 | 5.34 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 力自慢 | 1 | 4.97 |
| 遊び回る | 1 | 5.28 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 揚げる | 1 | 4.50 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 直と | 1 | 5.44 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 浮き草 | 1 | 6.31 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 亜麻色 | 1 | 4.79 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 大振り | 1 | 4.48 |
| う | 1 | 2.61 |
| 夕餉 | 1 | 4.96 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 収縮 | 1 | 4.71 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 所在無げ | 1 | 5.63 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| 一苦労 | 1 | 4.51 |
| 目を奪う | 1 | 5.83 |
| 薄曇り | 1 | 5.61 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| い | 1 | 2.74 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 拍車をかける | 1 | 5.33 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
Showing 1901 - 2000 of 3,105 words