Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 収縮 | 1 | 4.71 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 年輩 | 1 | 5.73 |
| 気が強い | 1 | 5.17 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 莫臥児 | 1 | 5.94 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 寛げる | 1 | 5.02 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 人気のある | 1 | 4.88 |
| 山の頂 | 1 | 5.22 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 素っ気無い | 1 | 5.55 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| むずがる | 1 | 6.24 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 防水 | 1 | 5.01 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 握り飯 | 1 | 5.15 |
| 晩飯 | 1 | 4.58 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 威勢の良い | 1 | 5.06 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 馴れた | 1 | 5.35 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| したり | 1 | 3.12 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 樹齢 | 1 | 5.19 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 潅木 | 1 | 5.38 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 手前勝手 | 1 | 5.67 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 威勢のいい | 1 | 4.91 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| のっぽ | 1 | 5.76 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
Showing 2101 - 2200 of 3,105 words