Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| こら | 1 | 3.74 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 女児 | 1 | 4.73 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 点呼 | 1 | 4.96 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 紋様 | 1 | 4.17 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 立つ瀬がない | 1 | 5.34 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 押しに弱い | 1 | 5.53 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| 寛げる | 1 | 5.02 |
| 威勢のいい | 1 | 4.91 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 威勢の良い | 1 | 5.06 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 振り替え | 1 | 5.73 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| みと | 1 | 4.25 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| ぷかぷか | 1 | 5.17 |
| 寄道 | 1 | 6.99 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 亜麻色 | 1 | 4.79 |
| 山菜 | 1 | 4.55 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 擽ったい | 1 | 5.41 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 男親 | 1 | 5.44 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 気づかい | 1 | 5.14 |
| 削り | 1 | 4.04 |
Showing 2201 - 2300 of 3,105 words