Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 了い | 1 | 3.04 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 搾る | 1 | 4.94 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| 雪夜 | 1 | 4.52 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 子守唄 | 1 | 4.87 |
| 歌いあげる | 1 | 6.42 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| こんがり | 1 | 4.88 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| いざ知らず | 1 | 4.60 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 寛げる | 1 | 5.02 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 収縮 | 1 | 4.71 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 鬱々 | 1 | 5.09 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 一生に一度 | 1 | 4.98 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 絞り上げる | 1 | 5.56 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
Showing 2401 - 2500 of 3,105 words