Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 根気よく | 1 | 5.04 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 重畳 | 1 | 4.82 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 茶碗 | 1 | 4.66 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 軽口を叩く | 1 | 4.91 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 清める | 1 | 4.90 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 男親 | 1 | 5.44 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| 拍車をかける | 1 | 5.33 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 格子窓 | 1 | 5.55 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 日の入り | 1 | 5.39 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 日除け | 1 | 5.35 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 川釣り | 1 | 6.21 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 枯草 | 1 | 5.49 |
| 大振り | 1 | 4.48 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 煮やす | 1 | 4.81 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
Showing 2601 - 2700 of 3,105 words