Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腰を上げる | 1 | 5.00 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 寛げる | 1 | 5.02 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 虫がいい | 1 | 6.09 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 話が見えない | 1 | 5.34 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 色味 | 1 | 5.04 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 忘れもん | 1 | 6.49 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 大振り | 1 | 4.48 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 巧者 | 1 | 5.46 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 悪戯好き | 1 | 5.10 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| なで下ろす | 1 | 5.11 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 困り顔 | 1 | 4.55 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 決まりごと | 1 | 5.37 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
Showing 2701 - 2800 of 3,105 words