Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 労う | 1 | 4.28 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| のっぽ | 1 | 5.76 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 冬眠 | 1 | 4.95 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 優柔不断 | 1 | 4.92 |
| 失敗談 | 1 | 5.28 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 揚げ物 | 1 | 4.57 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 素っ気無い | 1 | 5.55 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| 体がもたない | 1 | 6.05 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 幾らも | 1 | 4.97 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| ７日 | 1 | 4.64 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 町並み | 1 | 4.51 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| での | 1 | 2.60 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| なで下ろす | 1 | 5.11 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
Showing 2801 - 2900 of 3,105 words