Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮かばれない | 1 | 5.62 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 削り | 1 | 4.04 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 右脇 | 1 | 5.31 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| 匂やか | 1 | 7.19 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 熟れる | 1 | 5.25 |
| 気持ち良く | 1 | 4.92 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 炉 | 1 | 4.02 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 虫がいい | 1 | 6.09 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| しゃっくり | 1 | 5.38 |
| 往々にして | 1 | 4.71 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 根菜 | 1 | 5.04 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 易しい | 1 | 5.39 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 話が見えない | 1 | 5.34 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 画人 | 1 | 4.55 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| あぜ道 | 1 | 5.48 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 夜行性 | 1 | 4.92 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 山菜 | 1 | 4.55 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 女児 | 1 | 4.73 |
Showing 2801 - 2900 of 3,105 words