Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にしても | 1 | 3.12 |
| 酌む | 1 | 5.28 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 扇ぐ | 1 | 5.01 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 立つ瀬がない | 1 | 5.34 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 大らか | 1 | 4.86 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 気が強い | 1 | 5.17 |
| 婚礼衣装 | 1 | 5.56 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 手を抜く | 1 | 4.69 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 聞き漏らす | 1 | 5.25 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 気鬱 | 1 | 5.67 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 虫がいい | 1 | 6.09 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 一撫で | 1 | 5.00 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| どっかと | 1 | 5.49 |
| 体がもたない | 1 | 6.05 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 直と | 1 | 5.44 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 防水 | 1 | 5.01 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 搾る | 1 | 4.94 |
Showing 201 - 300 of 3,105 words