Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 枯草 | 1 | 5.49 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 手前勝手 | 1 | 5.67 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 手縫い | 1 | 5.60 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| あぜ道 | 1 | 5.48 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 山の頂 | 1 | 5.22 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| どっかと | 1 | 5.49 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 握り飯 | 1 | 5.15 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 蝋 | 1 | 4.79 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 格子窓 | 1 | 5.55 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 莫臥児 | 1 | 5.94 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 気鬱 | 1 | 5.67 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 取り落とす | 1 | 4.52 |
Showing 2901 - 3000 of 3,105 words