Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暗灰色 | 1 | 5.78 |
| 女児 | 1 | 4.73 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 大通 | 1 | 6.35 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 生意気盛り | 1 | 6.06 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 炒め | 1 | 4.65 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 子守唄 | 1 | 4.87 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 右脇 | 1 | 5.31 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 鼻歌混じり | 1 | 5.38 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 収縮 | 1 | 4.71 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 他愛無い | 1 | 5.57 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 意気地 | 1 | 5.29 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| 色味 | 1 | 5.04 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| 蝋 | 1 | 4.79 |
| 汁物 | 1 | 4.44 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| ２０ | 1 | 3.34 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 晩飯 | 1 | 4.58 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 目を奪う | 1 | 5.83 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 馴れた | 1 | 5.35 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 突っ慳貪 | 1 | 5.34 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 力ない | 1 | 5.02 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
Showing 301 - 400 of 3,105 words