Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 返し | 1 | 3.12 |
| 放流 | 1 | 5.27 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 腰を上げる | 1 | 5.00 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| あぜ道 | 1 | 5.48 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| くっと | 1 | 5.09 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 花婿 | 1 | 5.06 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 一丁前 | 1 | 5.21 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 阿修羅 | 1 | 3.81 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| とん | 1 | 4.43 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 搾る | 1 | 4.94 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| にも増して | 1 | 4.96 |
| 口早 | 1 | 5.20 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 腹立ち | 1 | 5.55 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 俯き加減 | 1 | 5.17 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 炉 | 1 | 4.02 |
| です | 1 | 1.71 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
Showing 501 - 600 of 3,105 words