Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 天の助け | 1 | 5.73 |
| さぼり | 1 | 5.24 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 寄道 | 1 | 6.99 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 揚げ物 | 1 | 4.57 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 山頂 | 1 | 4.24 |
| くっと | 1 | 5.09 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 威勢のいい | 1 | 4.91 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 面長 | 1 | 5.47 |
| 遊び回る | 1 | 5.28 |
| 見頃 | 1 | 5.80 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 取り落とす | 1 | 4.52 |
| 手がかかる | 1 | 5.50 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 押しの強い | 1 | 5.59 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 呼び込み | 1 | 4.95 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 下草 | 1 | 4.95 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
Showing 601 - 700 of 3,105 words