Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 露天 | 1 | 4.62 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 冷や水 | 1 | 5.14 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 画人 | 1 | 4.55 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 間に立つ | 1 | 5.45 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 掻き乱す | 1 | 4.95 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| あぜ道 | 1 | 5.48 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 面長 | 1 | 5.47 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 炉 | 1 | 4.02 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| あめ色 | 1 | 6.18 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 翳る | 1 | 5.12 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 挟み込む | 1 | 4.53 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 話が見えない | 1 | 5.34 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| にも増して | 1 | 4.96 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 知らぬ顔 | 1 | 5.46 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
Showing 601 - 700 of 3,105 words