Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 匂やか | 1 | 7.19 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 幾らも | 1 | 4.97 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 扇ぐ | 1 | 5.01 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 川遊び | 1 | 5.55 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 男親 | 1 | 5.44 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 拍車をかける | 1 | 5.33 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 炒める | 1 | 4.64 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 手がかかる | 1 | 5.50 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 手を抜く | 1 | 4.69 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 薄暮れ | 1 | 7.59 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| ２０ | 1 | 3.34 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| う | 1 | 2.61 |
| 寝過ごす | 1 | 5.12 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 引き戸 | 1 | 4.74 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 収め | 1 | 3.80 |
Showing 701 - 800 of 3,105 words