Rain of the Thread Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小声奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you become the best singer in the village, I'll take you as my wife." Ima had been diligently practicing singing, believing the words of her childhood friend who was much older than her, but one day she realized her misunderstanding... A story of romance between a girl and a young man of a certain ethnic group living in a mountainous region. Pseudo-Asian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,314
Sentences 1,183
Characters 25,842
Unique Words 3,105
1-Occurrence Words 1,782
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,234
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.1
Word List (3,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時に | 1 | 2.57 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 山の頂 | 1 | 5.22 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 山菜 | 1 | 4.55 |
| 点呼 | 1 | 4.96 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 削り | 1 | 4.04 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| い | 1 | 2.74 |
| 見頃 | 1 | 5.80 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 立ちふさがる | 1 | 4.44 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 西側 | 1 | 4.12 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 腕を組む | 1 | 4.62 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 天幕 | 1 | 3.80 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 搾る | 1 | 4.94 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 炉 | 1 | 4.02 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 蝋 | 1 | 4.79 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 押しに弱い | 1 | 5.53 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 力ない | 1 | 5.02 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
Showing 801 - 900 of 3,105 words