Maritime Mobile Sales Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花房悠里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a fishing village dotted with isolated small islands, the protagonist runs a mobile sales business on the sea. Upon hearing that an elderly acquaintance has gone missing, he sets out in his boat to join the search.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,771
Sentences 348
Characters 5,243
Unique Words 930
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 8.0
Word List (930 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 似る | 1 | 3.03 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| しか | 1 | 2.33 |
| タモ | 1 | 4.98 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 真暗 | 1 | 5.75 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 積乱雲 | 1 | 5.25 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| 黒煙 | 1 | 4.46 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 売り切れる | 1 | 5.11 |
| により | 1 | 2.99 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 爺ちゃん | 1 | 3.86 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 島々 | 1 | 4.99 |
| しゃくり上げる | 1 | 5.19 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 祝 | 1 | 4.25 |
| メソメソ | 1 | 5.49 |
| 艫 | 1 | 6.59 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 夜蛾 | 1 | 4.97 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 朝夕 | 1 | 5.16 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| ローリング | 1 | 5.53 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 押忍 | 1 | 4.81 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 昔のまま | 1 | 5.21 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 呼び掛ける | 1 | 4.67 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 陳列棚 | 1 | 5.65 |
| 腕が良い | 1 | 5.32 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 咬む | 1 | 4.98 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 海難事故 | 1 | 5.88 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
Showing 1 - 100 of 930 words