Maritime Mobile Sales Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花房悠里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a fishing village dotted with isolated small islands, the protagonist runs a mobile sales business on the sea. Upon hearing that an elderly acquaintance has gone missing, he sets out in his boat to join the search.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,771
Sentences 348
Characters 5,243
Unique Words 930
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 8.0
Word List (930 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 油 | 1 | 3.59 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 寝台 | 1 | 3.85 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| ５０ | 1 | 3.57 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| タモ | 1 | 4.98 |
| 船型 | 1 | 5.78 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 錆び | 1 | 4.70 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 爺ちゃん | 1 | 3.86 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 売り切れる | 1 | 5.11 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| い | 1 | 2.74 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 客商売 | 1 | 5.17 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| 気前良く | 1 | 5.69 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| えー | 1 | 3.52 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 回転灯 | 1 | 6.64 |
| 酒好き | 1 | 4.90 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 口数が多い | 1 | 5.84 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 無くてはならない | 1 | 4.57 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 詰めかける | 1 | 4.92 |
| 夕陽 | 1 | 4.45 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 張 | 1 | 4.65 |
| 腕が良い | 1 | 5.32 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 屋形船 | 1 | 6.37 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 刺羽 | 1 | 6.85 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| 中古 | 1 | 4.71 |
Showing 301 - 400 of 930 words