Maritime Mobile Sales Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花房悠里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a fishing village dotted with isolated small islands, the protagonist runs a mobile sales business on the sea. Upon hearing that an elderly acquaintance has gone missing, he sets out in his boat to join the search.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,771
Sentences 348
Characters 5,243
Unique Words 930
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 8.0
Word List (930 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受け | 2 | 2.61 |
| 穏やか | 2 | 3.23 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 仕方がない | 2 | 3.28 |
| 小さい頃 | 2 | 4.07 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 刺し身 | 2 | 5.10 |
| 厨房 | 2 | 3.70 |
| 溢れる | 2 | 3.55 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 魚 | 2 | 3.11 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| テーブル | 2 | 3.02 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| ほれ | 2 | 3.95 |
| 涙ぐむ | 2 | 4.42 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| 丸 | 2 | 3.59 |
| 夕闇 | 2 | 4.73 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| 掃除 | 2 | 3.48 |
| 早速 | 2 | 3.13 |
| にも | 2 | 2.03 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 邪魔 | 2 | 3.00 |
| 物 | 2 | 2.51 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| しゃくり上げる | 1 | 5.19 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 赤色灯 | 1 | 6.29 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 真暗 | 1 | 5.75 |
| 山本 | 1 | 4.48 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 祝 | 1 | 4.25 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 漁師町 | 1 | 5.98 |
| ジーンズ | 1 | 4.89 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 黒煙 | 1 | 4.46 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 顔なじみ | 1 | 5.04 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 口数が多い | 1 | 5.84 |
| エコー | 1 | 4.78 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| それを | 1 | 2.10 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 定期船 | 1 | 5.64 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 震え | 1 | 3.19 |
Showing 301 - 400 of 930 words