Maritime Mobile Sales Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花房悠里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a fishing village dotted with isolated small islands, the protagonist runs a mobile sales business on the sea. Upon hearing that an elderly acquaintance has gone missing, he sets out in his boat to join the search.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,771
Sentences 348
Characters 5,243
Unique Words 930
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 8.0
Word List (930 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 座る | 1 | 2.78 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| た | 1 | 2.12 |
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| 客商売 | 1 | 5.17 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| パン | 1 | 3.28 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 売り切れる | 1 | 5.11 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 昔のまま | 1 | 5.21 |
| タモ | 1 | 4.98 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 朝夕 | 1 | 5.16 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 染る | 1 | 5.63 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 韭 | 1 | 3.01 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 齒 | 1 | 6.81 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 口数が多い | 1 | 5.84 |
| 真暗 | 1 | 5.75 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 救助 | 1 | 4.14 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 顔なじみ | 1 | 5.04 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| 小船 | 1 | 5.09 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| おっちゃん | 1 | 3.89 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 売上 | 1 | 4.61 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| カップ酒 | 1 | 7.42 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 茜色 | 1 | 4.88 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
Showing 401 - 500 of 930 words