Maritime Mobile Sales Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花房悠里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a fishing village dotted with isolated small islands, the protagonist runs a mobile sales business on the sea. Upon hearing that an elderly acquaintance has gone missing, he sets out in his boat to join the search.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,771
Sentences 348
Characters 5,243
Unique Words 930
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 8.0
Word List (930 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 染まる | 2 | 3.39 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 思わず | 2 | 2.73 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 丸 | 2 | 3.59 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 脱ぎ捨てる | 2 | 4.37 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| 穏やか | 2 | 3.23 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 走る | 2 | 2.77 |
| 漁村 | 2 | 4.80 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 日本酒 | 2 | 4.70 |
| 漁船 | 2 | 4.71 |
| 店 | 2 | 2.73 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| 掃除 | 2 | 3.48 |
| 祈る | 2 | 3.47 |
| 早速 | 2 | 3.13 |
| 古い | 2 | 3.58 |
| となれば | 2 | 3.33 |
| いつもの様に | 2 | 3.64 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 笑み | 2 | 2.60 |
| 別 | 2 | 2.74 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 涙ぐむ | 2 | 4.42 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 忙しい | 2 | 3.14 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| サーチライト | 2 | 5.62 |
| 酌 | 2 | 5.01 |
| パトカー | 2 | 5.16 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 途中 | 2 | 2.94 |
| 休み | 2 | 3.57 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 脱炭 | 2 | 3.01 |
| がら | 2 | 4.21 |
| 追う | 2 | 3.24 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| 物 | 2 | 2.51 |
| テーブル | 2 | 3.02 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 飛び込む | 2 | 3.31 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| 点在 | 2 | 4.35 |
| 受け | 2 | 2.61 |
| 金 | 2 | 2.82 |
| 負ける | 2 | 3.03 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| えっ | 2 | 2.85 |
| 渡す | 2 | 2.98 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 小さい頃 | 2 | 4.07 |
| 邪魔 | 2 | 3.00 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| 力いっぱい | 2 | 4.61 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| 掴む | 2 | 3.00 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 仕方がない | 2 | 3.28 |
| 双眼鏡 | 2 | 4.61 |
| 掛け | 2 | 3.00 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 変わった | 2 | 3.19 |
| 厨房 | 2 | 3.70 |
| 慣れ | 2 | 3.18 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 溢れる | 2 | 3.55 |
| 頷く | 2 | 2.55 |
| や | 2 | 1.75 |
| あぁ | 2 | 2.97 |
| エプロン | 2 | 4.08 |
| 夕闇 | 2 | 4.73 |
| せる | 2 | 2.17 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| すんな | 2 | 3.96 |
Showing 601 - 700 of 930 words