The Everyday Life of a Former "Ore" Now "Watashi" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
只野逸般人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
By some twist of fate, "I" ended up living as a woman while retaining memories of my previous life as a man. But well, since it's happened, I figured there's no use complaining, so I decided to just live life to the fullest...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,358
Sentences 271
Characters 4,676
Unique Words 920
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.7
Word List (920 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| キッチリ | 1 | 4.67 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| ではでは | 1 | 4.95 |
| 中期 | 1 | 5.33 |
| む | 1 | 3.40 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 昇降口 | 1 | 4.97 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| ナイチチ | 1 | 6.81 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 閻魔大王 | 1 | 6.02 |
| あり | 1 | 2.26 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| チャラ男 | 1 | 4.64 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 掛け矢 | 1 | 5.43 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 争闘 | 1 | 4.78 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 専業主婦 | 1 | 5.50 |
| 名は体を表す | 1 | 5.67 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| ブラジャー | 1 | 5.03 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 向日葵 | 1 | 4.76 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 腹痛 | 1 | 4.88 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 隠る | 1 | 4.61 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| じゃろう | 1 | 3.69 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| スパッツ | 1 | 5.24 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| なり | 1 | 2.48 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| もう | 1 | 2.11 |
Showing 101 - 200 of 920 words