The Everyday Life of a Former "Ore" Now "Watashi" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
只野逸般人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
By some twist of fate, "I" ended up living as a woman while retaining memories of my previous life as a man. But well, since it's happened, I figured there's no use complaining, so I decided to just live life to the fullest...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,358
Sentences 271
Characters 4,676
Unique Words 920
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.7
Word List (920 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 軽め | 1 | 4.78 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| チャラ男 | 1 | 4.64 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 向日葵 | 1 | 4.76 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 参考にする | 1 | 5.00 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| とる | 1 | 3.14 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 認可 | 1 | 4.77 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 汗疹 | 1 | 6.75 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| ほほ笑む | 1 | 4.65 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| スパッツ | 1 | 5.24 |
| 作意 | 1 | 6.32 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 一言でいえば | 1 | 5.34 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| また | 1 | 2.19 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 昇降口 | 1 | 4.97 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 短命 | 1 | 5.01 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
Showing 301 - 400 of 920 words