The Everyday Life of a Former "Ore" Now "Watashi" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
只野逸般人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
By some twist of fate, "I" ended up living as a woman while retaining memories of my previous life as a man. But well, since it's happened, I figured there's no use complaining, so I decided to just live life to the fullest...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,358
Sentences 271
Characters 4,676
Unique Words 920
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.7
Word List (920 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 認可 | 1 | 4.77 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| ガッチリ | 1 | 4.76 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| オリエンテーション | 1 | 5.27 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 邪視 | 1 | 4.37 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| それから | 1 | 2.79 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 軽め | 1 | 4.78 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| スースー | 1 | 5.32 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| ナイチチ | 1 | 6.81 |
| 塩梅 | 1 | 4.93 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 前席 | 1 | 6.17 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| あ奴 | 1 | 4.94 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| む | 1 | 3.40 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 作意 | 1 | 6.32 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| すり合わせ | 1 | 4.91 |
| 腕章 | 1 | 4.89 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| じゃろう | 1 | 3.69 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| マニュアル | 1 | 4.53 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 体育会系 | 1 | 4.89 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 諂う | 1 | 5.76 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| お | 1 | 2.11 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 測定 | 1 | 4.33 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 昇降口 | 1 | 4.97 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
Showing 401 - 500 of 920 words