The Everyday Life of a Former "Ore" Now "Watashi" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
只野逸般人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
By some twist of fate, "I" ended up living as a woman while retaining memories of my previous life as a man. But well, since it's happened, I figured there's no use complaining, so I decided to just live life to the fullest...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,358
Sentences 271
Characters 4,676
Unique Words 920
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.7
Word List (920 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受ける | 1 | 2.66 |
| すり合わせ | 1 | 4.91 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 汗疹 | 1 | 6.75 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 諂う | 1 | 5.76 |
| 前席 | 1 | 6.17 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| より | 1 | 2.31 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| オリエンテーション | 1 | 5.27 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| ジャージ | 1 | 4.34 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| 江戸時代 | 1 | 4.53 |
| 享年 | 1 | 5.18 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 順番待ち | 1 | 4.79 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 認可 | 1 | 4.77 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| よー | 1 | 3.18 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 中期 | 1 | 5.33 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
Showing 401 - 500 of 920 words