The Everyday Life of a Former "Ore" Now "Watashi" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
只野逸般人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
By some twist of fate, "I" ended up living as a woman while retaining memories of my previous life as a man. But well, since it's happened, I figured there's no use complaining, so I decided to just live life to the fullest...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,358
Sentences 271
Characters 4,676
Unique Words 920
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.7
Word List (920 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幸先 | 1 | 4.95 |
| 俟つ | 1 | 5.00 |
| 離別 | 1 | 5.46 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 小事 | 1 | 5.65 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| ほれほれ | 1 | 5.07 |
| 汗疹 | 1 | 6.75 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| オリエンテーション | 1 | 5.27 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| ブラジャー | 1 | 5.03 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| より | 1 | 2.31 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 測定 | 1 | 4.33 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| それが | 1 | 2.31 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| バランスを取る | 1 | 5.01 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 低学年 | 1 | 4.99 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 中期 | 1 | 5.33 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 名は体を表す | 1 | 5.67 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 一言でいえば | 1 | 5.34 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| さてさて | 1 | 4.32 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 目に悪い | 1 | 5.94 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| え | 1 | 2.39 |
| について | 1 | 2.42 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
Showing 601 - 700 of 920 words