The Everyday Life of a Former "Ore" Now "Watashi" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
只野逸般人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
By some twist of fate, "I" ended up living as a woman while retaining memories of my previous life as a man. But well, since it's happened, I figured there's no use complaining, so I decided to just live life to the fullest...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,358
Sentences 271
Characters 4,676
Unique Words 920
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.7
Word List (920 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 中期 | 1 | 5.33 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 離脱 | 1 | 3.83 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 死神 | 1 | 3.73 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| テキトー | 1 | 4.84 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 参考にする | 1 | 5.00 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| イタズラ小僧 | 1 | 6.16 |
| 軽め | 1 | 4.78 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 争闘 | 1 | 4.78 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| なー | 1 | 3.13 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 隠る | 1 | 4.61 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 江戸時代 | 1 | 4.53 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 大家族 | 1 | 5.30 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 享年 | 1 | 5.18 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
Showing 601 - 700 of 920 words