The Everyday Life of a Former "Ore" Now "Watashi" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
只野逸般人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
By some twist of fate, "I" ended up living as a woman while retaining memories of my previous life as a man. But well, since it's happened, I figured there's no use complaining, so I decided to just live life to the fullest...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,358
Sentences 271
Characters 4,676
Unique Words 920
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.7
Word List (920 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死 | 1 | 3.03 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| マニュアル | 1 | 4.53 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| どうしたもんか | 1 | 4.68 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 大家族 | 1 | 5.30 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 市立 | 1 | 5.83 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| 学費 | 1 | 4.68 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 読み直す | 1 | 5.08 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| じゃろう | 1 | 3.69 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 録 | 1 | 4.89 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 出席番号 | 1 | 5.30 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| メルアド | 1 | 5.72 |
| 色付け | 1 | 5.55 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| バランスを取る | 1 | 5.01 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| テキトー | 1 | 4.84 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| ナイチチ | 1 | 6.81 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 武家 | 1 | 4.46 |
| 大食い | 1 | 4.67 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| キッチリ | 1 | 4.67 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 中期 | 1 | 5.33 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| おねしょ | 1 | 5.41 |
| ほほ笑む | 1 | 4.65 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 向日葵 | 1 | 4.76 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 死神 | 1 | 3.73 |
| 軽め | 1 | 4.78 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 汗疹 | 1 | 6.75 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 小事 | 1 | 5.65 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
Showing 701 - 800 of 920 words