# English Translation After 6 years of effort, finally clearing the RPG game "Di Luce" with an S-rank rating. Sakata Towako (age 16), full of a sense of accomplishment, is suddenly transported to none other than the world that the game was based on――. This is the story of a high school girl who ends up becoming a military strategist in order to save a world that has been "rewound" many times over. Please read through it without worrying about the small details. The main focus is the "eggplant story" (a work participating in the Eggplant Cup hosted by Hinata Natsu).
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一字一句 | 1 | 5.28 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| ぱあっと | 1 | 4.96 |
| 仇なす | 1 | 5.01 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| ぱねえ | 1 | 5.82 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 公女 | 1 | 4.49 |
| 鐙 | 1 | 4.91 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 上半身裸 | 1 | 4.77 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| ガシガシ | 1 | 4.80 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| しょぼくれる | 1 | 5.04 |
| 後ろ髪を引かれる | 1 | 5.22 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| お買い得 | 1 | 5.21 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| しょぼつく | 1 | 6.51 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| カレンダー | 1 | 4.97 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| ケツ | 1 | 4.41 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| ドストライク | 1 | 5.83 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| クワッと | 1 | 5.67 |
| モチベ | 1 | 5.75 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| かくなる上は | 1 | 5.32 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| こつこつ | 1 | 4.98 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| 私め | 1 | 4.62 |
| ご覧下さい | 1 | 4.89 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 兵力 | 1 | 3.70 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
Showing 3901 - 4000 of 4,019 words