A kiss with him. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬崎遊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My first kiss with him resulted in our noses bumping together. The second kiss was... This is a short piece of writing of less than 1,000 characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 10 min
Estimated reading time per work
Words 422
Sentences 31
Characters 769
Unique Words 190
1-Occurrence Words 134
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 145
1-Occurrence Kanji 89
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 13.6
Word List (190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 暴れ馬 | 1 | 4.98 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 地中 | 1 | 4.06 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| ちゅっ | 1 | 5.34 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 曾孫 | 1 | 5.02 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| にも | 1 | 2.03 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| より | 1 | 2.31 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 鼻の頭 | 1 | 4.99 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
Showing 101 - 190 of 190 words