Me, feelings, and distance. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's a common story. Admiration had become something more than that... that's all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,646
Sentences 361
Characters 5,295
Unique Words 942
1-Occurrence Words 616
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 556
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.3
Word List (942 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 生返事 | 1 | 4.90 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| そっち系 | 1 | 5.19 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| そ | 1 | 2.90 |
| お | 1 | 2.11 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 撫で回す | 1 | 5.31 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 班 | 1 | 3.63 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 早鐘を打つ | 1 | 5.25 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| では | 1 | 1.75 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| なので | 1 | 2.48 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 女子高 | 1 | 5.32 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 障子に目あり | 1 | 6.78 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 日本軍 | 1 | 5.33 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 困った人 | 1 | 5.16 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 噂をすれば影 | 1 | 5.63 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 抓む | 1 | 4.80 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| とは | 1 | 1.95 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
Showing 101 - 200 of 942 words