Me, feelings, and distance. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's a common story. Admiration had become something more than that... that's all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,646
Sentences 361
Characters 5,295
Unique Words 942
1-Occurrence Words 616
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 556
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.3
Word List (942 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抱く | 4 | 2.83 |
| 結構 | 4 | 2.82 |
| ノート | 4 | 3.85 |
| 美容師 | 4 | 5.23 |
| として | 4 | 1.89 |
| 幼馴染 | 4 | 3.65 |
| これ | 4 | 2.15 |
| 似合う | 4 | 3.33 |
| 切る | 4 | 2.91 |
| 顎 | 4 | 3.37 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| だった | 4 | 1.58 |
| どう | 4 | 2.34 |
| この | 4 | 1.58 |
| その | 4 | 1.44 |
| 違くて | 4 | 5.36 |
| だって | 4 | 2.30 |
| 同士 | 4 | 3.17 |
| やら | 3 | 2.96 |
| 鏡 | 3 | 3.47 |
| なり | 3 | 2.48 |
| いつも通り | 3 | 3.43 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| うん | 3 | 2.39 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| なー | 3 | 3.13 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| それが | 3 | 2.31 |
| 前髪 | 3 | 4.04 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| 先生 | 3 | 2.72 |
| 分け | 3 | 2.31 |
| 当然 | 3 | 2.54 |
| 褒める | 3 | 3.20 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 感じる | 3 | 2.58 |
| 向ける | 3 | 2.71 |
| すれば | 3 | 2.59 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| 固まる | 3 | 3.33 |
| 笑顔 | 3 | 2.66 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 頬 | 3 | 2.86 |
| 付く | 3 | 2.78 |
| 剔 | 3 | 2.60 |
| 匂い | 3 | 3.08 |
| 面白い | 3 | 2.98 |
| かなぁ | 3 | 3.70 |
| 死ぬ | 3 | 2.49 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| だけど | 3 | 2.44 |
| 凄く | 3 | 3.11 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| 可愛い | 3 | 2.81 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| 結局 | 3 | 2.91 |
| 言える | 3 | 2.62 |
| 店 | 3 | 2.73 |
| どんな | 3 | 2.69 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 中々 | 3 | 2.84 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| と言うか | 3 | 2.68 |
| す | 3 | 3.13 |
| かな | 3 | 2.42 |
| ホント | 3 | 3.58 |
| おお | 3 | 2.89 |
| 楽しい | 3 | 2.76 |
| 苦笑 | 3 | 3.03 |
| 誰 | 3 | 2.78 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| ものの | 2 | 2.77 |
| 懸ける | 2 | 3.35 |
| 嫉妬 | 2 | 3.54 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 童男 | 2 | 3.91 |
| ひたすら | 2 | 3.47 |
| 弁当 | 2 | 3.94 |
| えっ | 2 | 2.85 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 医員 | 2 | 3.06 |
| 手をつなぐ | 2 | 5.37 |
| 上伸 | 2 | - |
| 通学路 | 2 | 5.25 |
| でる | 2 | 2.96 |
| 伸びる | 2 | 3.42 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| には | 2 | 1.57 |
| 曰く | 2 | 3.58 |
| 手のひら | 2 | 3.67 |
| 美容 | 2 | 4.73 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 横に | 2 | 3.00 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| 卵焼き | 2 | 4.75 |
Showing 101 - 200 of 942 words