Me, feelings, and distance. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's a common story. Admiration had become something more than that... that's all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,646
Sentences 361
Characters 5,295
Unique Words 942
1-Occurrence Words 616
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 556
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.3
Word List (942 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| へん | 1 | 4.16 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 永久保存 | 1 | 5.77 |
| 丸っこい | 1 | 4.87 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| ヘアピン | 1 | 5.21 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 早鐘を打つ | 1 | 5.25 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 生返事 | 1 | 4.90 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 抓む | 1 | 4.80 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| から揚げ | 1 | 4.60 |
| 日本軍 | 1 | 5.33 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 撫で回す | 1 | 5.31 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| やっとこさ | 1 | 5.39 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 女子高 | 1 | 5.32 |
| 末裔 | 1 | 4.36 |
Showing 201 - 300 of 942 words