"Should I tell you about how the minimum wage went up but my monthly take-home pay decreased by 15,000 yen (← this is the important part)?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ああああああ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A nightmare beginning in October. Debating whether to post it on mixi.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 667
Sentences 70
Characters 1,275
Unique Words 291
1-Occurrence Words 205
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 215
1-Occurrence Kanji 117
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.5
Word List (291 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どう | 1 | 2.34 |
| 変調 | 1 | 5.05 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 円か | 1 | 4.97 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| んです | 1 | 2.32 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| には | 1 | 1.57 |
| 令和 | 1 | 5.35 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| タイムカード | 1 | 6.04 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| ネック | 1 | 4.59 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 物価 | 1 | 4.71 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| では | 1 | 1.75 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 雇用形態 | 1 | 6.25 |
| 防止 | 1 | 4.27 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| より | 1 | 2.31 |
| 歳未満 | 1 | 5.15 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 手取り | 1 | 5.27 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| なの | 1 | 2.22 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| について | 1 | 2.42 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 退勤 | 1 | 6.02 |
| として | 1 | 1.89 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| って | 1 | 1.78 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 手帳 | 1 | 4.49 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 転載 | 1 | 5.63 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 癌 | 1 | 5.30 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 月々 | 1 | 5.42 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| お | 1 | 2.11 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| にして | 1 | 2.30 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
Showing 1 - 100 of 291 words