Even if it is the right person for the right job, I must respectfully decline to take on the role of being disliked. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀伊章 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Countess Marguerite Morton had been an unusually nervous person since childhood. Even though she never displayed anger when she noticed something, her awareness caused unease among the servants, awkwardness for the hosts, and discomfort for herself. Until her fiancé entered the academy, he used to say that Marguerite was thoughtful, but at the academy, he merely appeased his friends when they spoke ill of Marguerite's nervousness. And then one day he says: "If only Marguerite would play the role of the one who is disliked, as she always does, everything would work out smoothly." Thank you for the points and bookmarks. I also appreciate the typo reports.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,870
Sentences 222
Characters 5,397
Unique Words 1,007
1-Occurrence Words 660
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 621
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,007 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 瘦せ | 1 | 6.39 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 多岐 | 1 | 4.89 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| クッキリ | 1 | 5.77 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 富豪 | 1 | 4.88 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 状況によって | 1 | 4.75 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| タイ | 1 | 4.39 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| それで | 1 | 2.44 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
Showing 401 - 500 of 1,007 words