A Meaningless Marriage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
亜逸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Count's daughter, Mariel Esperan, was to be married to the Count's son, Stark Keldin. And on the day of the wedding, Mariel was told by Stark: "This marriage means nothing."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,509
Sentences 170
Characters 4,851
Unique Words 840
1-Occurrence Words 552
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 502
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 14.8
Word List (840 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 婚約 | 4 | 3.22 |
| そう | 4 | 1.75 |
| 一つも | 4 | 3.83 |
| 年 | 4 | 2.64 |
| 当日 | 4 | 3.91 |
| 従う | 4 | 3.38 |
| し | 4 | 1.60 |
| 絶対に | 4 | 2.91 |
| 才覚 | 4 | 4.35 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| しか | 3 | 2.33 |
| ぞ | 3 | 2.08 |
| 代 | 3 | 2.96 |
| において | 3 | 3.01 |
| 殿 | 3 | 2.18 |
| にして | 3 | 2.30 |
| 胸 | 3 | 2.68 |
| 思わず | 3 | 2.73 |
| 新婦 | 3 | 4.92 |
| ここ | 3 | 2.11 |
| 離れ | 3 | 3.00 |
| 認め | 3 | 3.14 |
| として | 3 | 1.89 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| 知らず | 3 | 3.68 |
| 口ごもる | 3 | 4.37 |
| だからと言って | 3 | 3.47 |
| すら | 3 | 2.67 |
| 心 | 3 | 2.57 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 愚か | 3 | 3.48 |
| 二七 | 3 | 5.30 |
| 今回 | 3 | 2.47 |
| とも | 3 | 2.37 |
| 程に | 3 | 3.01 |
| 戊 | 3 | 3.85 |
| をして | 3 | 2.06 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 覚悟 | 3 | 3.02 |
| より | 3 | 2.31 |
| あり | 3 | 2.26 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| 座 | 3 | 3.73 |
| 抜け出す | 3 | 3.74 |
| 誓い | 3 | 3.96 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| まさか | 3 | 2.68 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 両家 | 3 | 4.53 |
| 一七 | 3 | 4.89 |
| そ | 3 | 2.90 |
| 兄上 | 3 | 3.54 |
| よりも | 3 | 2.48 |
| どうして | 3 | 2.71 |
| もの | 3 | 1.96 |
| せ | 3 | 2.05 |
| 新郎 | 3 | 4.88 |
| 貴方 | 3 | 2.53 |
| 長男 | 3 | 3.91 |
| 二人 | 3 | 2.19 |
| のです | 3 | 2.21 |
| へと | 3 | 2.14 |
| 未来 | 3 | 3.08 |
| 夢想 | 2 | 4.57 |
| 立ち去る | 2 | 3.70 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 終ぞ | 2 | 4.77 |
| 世間体 | 2 | 4.99 |
| 父上 | 2 | 3.36 |
| 沿う | 2 | 4.19 |
| 許す | 2 | 2.89 |
| 意 | 2 | 3.53 |
| これ | 2 | 2.15 |
| に対し | 2 | 3.21 |
| 爵位 | 2 | 3.71 |
| 顔に泥を塗る | 2 | 5.33 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 縁談 | 2 | 4.10 |
| 沈黙 | 2 | 3.25 |
| 再び | 2 | 2.75 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| 二〇 | 2 | 4.31 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 堪える | 2 | 3.45 |
| 高鳴る | 2 | 4.26 |
| とか | 2 | 2.08 |
| ウェディングドレス | 2 | 4.88 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| すっぽかす | 2 | 5.05 |
| 進める | 2 | 3.00 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 非常識 | 2 | 4.07 |
| くらいなら | 2 | 3.63 |
| 得る | 2 | 2.82 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 握り締める | 2 | 3.81 |
Showing 101 - 200 of 840 words