Tales of Nostalgia from the Bakumatsu and Meiji Restoration Era Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高村光雲 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 700
Sentences 29
Characters 1,229
Unique Words 272
1-Occurrence Words 180
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 196
1-Occurrence Kanji 107
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 24.1
Word List (272 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 献立 | 1 | 4.38 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 利害得失 | 1 | 7.42 |
| 自から | 1 | 5.82 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 席上 | 1 | 5.46 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| へ | 1 | 1.95 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 何時までも | 1 | 4.65 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 明治 | 1 | 5.04 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 附ける | 1 | 6.07 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 彫工 | 1 | 7.89 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| からして | 1 | 3.45 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| や | 1 | 1.75 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 入れ物 | 1 | 4.78 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| には | 1 | 1.57 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 木彫り | 1 | 4.89 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 這入る | 1 | 5.12 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 附く | 1 | 5.30 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 畠 | 1 | 5.61 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 彫刻家 | 1 | 5.54 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| 尤 | 1 | 5.79 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 両人 | 1 | 5.45 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| すると | 1 | 2.35 |
| において | 1 | 3.01 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 塩田 | 1 | 5.10 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| な | 1 | 1.04 |
| 十一月 | 1 | 4.87 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
Showing 1 - 100 of 272 words