Sparrow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,391
Sentences 120
Characters 2,502
Unique Words 454
1-Occurrence Words 275
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 270
1-Occurrence Kanji 125
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.6
Word List (454 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 手ぎわよく | 1 | 6.85 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 並記 | 1 | 5.17 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 根気よく | 1 | 5.04 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 頭にくる | 1 | 5.61 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 捕れる | 1 | 5.13 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| もう | 1 | 2.11 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| 神さま | 1 | 4.41 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| について | 1 | 2.42 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| がる | 1 | 2.87 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 大男 | 1 | 3.93 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
Showing 1 - 100 of 454 words