Sparrow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,391
Sentences 120
Characters 2,502
Unique Words 454
1-Occurrence Words 275
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 270
1-Occurrence Kanji 125
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.6
Word List (454 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| へん | 1 | 4.16 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 三べん | 1 | 6.43 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 叢 | 1 | 4.95 |
| あり | 1 | 2.26 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| って | 1 | 1.78 |
| 手ぎわよく | 1 | 6.85 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| では | 1 | 1.75 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| まして | 1 | 3.82 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| として | 1 | 1.89 |
| 学校帰り | 1 | 5.29 |
| だって | 1 | 2.30 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 郵便配達 | 1 | 5.99 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 頭にくる | 1 | 5.61 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| もう | 1 | 2.11 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
Showing 201 - 300 of 454 words