Sparrow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,391
Sentences 120
Characters 2,502
Unique Words 454
1-Occurrence Words 275
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 270
1-Occurrence Kanji 125
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.6
Word List (454 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 野菜を作る | 1 | 6.18 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 叢 | 1 | 4.95 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 神さま | 1 | 4.41 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| では | 1 | 1.75 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| どう | 1 | 2.34 |
| いい | 1 | 2.05 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 頭にくる | 1 | 5.61 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 学校帰り | 1 | 5.29 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 息詰まる | 1 | 5.85 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| それに | 1 | 2.23 |
| おい | 1 | 2.87 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| って | 1 | 1.78 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 低地 | 1 | 5.62 |
| 先を争って | 1 | 5.86 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 並記 | 1 | 5.17 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| とる | 1 | 3.14 |
| として | 1 | 1.89 |
| あり | 1 | 2.26 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| について | 1 | 2.42 |
Showing 201 - 300 of 454 words