Sparrow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,391
Sentences 120
Characters 2,502
Unique Words 454
1-Occurrence Words 275
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 270
1-Occurrence Kanji 125
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.6
Word List (454 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| って | 1 | 1.78 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| それご覧 | 1 | 6.69 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 頭にくる | 1 | 5.61 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 手ぎわよく | 1 | 6.85 |
| について | 1 | 2.42 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 息詰まる | 1 | 5.85 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 晩方 | 1 | 5.73 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 糸を引く | 1 | 5.50 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 隠れ場所 | 1 | 5.38 |
| がる | 1 | 2.87 |
| かな | 1 | 2.42 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 大男 | 1 | 3.93 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| さん | 1 | 1.77 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
Showing 301 - 400 of 454 words