Ever since the beautiful transfer student came to sit next to me, my female friends have been acting strange. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
底花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Junpei Watanabe hears from his female friend Sakuya Aiba that a transfer student is coming. The transfer student, Kaede Kohaykawa, who arrives, begins to interact with the two of them. From that point on, Sakuya's behavior seems strange. What on earth has happened to Sakuya?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,283
Sentences 382
Characters 6,517
Unique Words 1,031
1-Occurrence Words 642
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 529
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,031 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 割と | 1 | 3.40 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| ３割 | 1 | 4.75 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| どこ情報 | 1 | 5.91 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| １７ | 1 | 3.97 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 出不精 | 1 | 5.52 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 前提条件 | 1 | 4.73 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| １勝 | 1 | 5.66 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 聞くところによると | 1 | 4.94 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| まずあり得ない | 1 | 4.94 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| インターホン | 1 | 5.02 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| え | 1 | 2.39 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
Showing 501 - 600 of 1,031 words