Window Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡本かの子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,813
Sentences 176
Characters 3,005
Unique Words 660
1-Occurrence Words 456
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 459
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.3
Word List (660 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 160 | 0.28 |
| は | 74 | 0.48 |
| 女 | 74 | 2.48 |
| に | 72 | 0.54 |
| を | 64 | 0.41 |
| が | 61 | 0.48 |
| て | 57 | 0.56 |
| 男 | 57 | 2.13 |
| と | 25 | 0.77 |
| も | 20 | 1.04 |
| 板 | 19 | 1.29 |
| な | 18 | 1.04 |
| で | 18 | 0.86 |
| 窓 | 18 | 3.09 |
| れる | 16 | 1.22 |
| 二人 | 14 | 2.19 |
| から | 12 | 1.17 |
| へ | 12 | 1.95 |
| 下 | 11 | 1.38 |
| か | 10 | 1.46 |
| 兄 | 10 | 2.88 |
| 森 | 10 | 2.48 |
| また | 9 | 2.19 |
| 行く | 9 | 1.99 |
| 火 | 8 | 2.74 |
| そして | 7 | 1.87 |
| 眼 | 7 | 3.16 |
| いる | 7 | 1.00 |
| 立つ | 7 | 2.58 |
| この | 7 | 1.58 |
| なる | 7 | 1.37 |
| や | 6 | 1.75 |
| 来る | 6 | 2.08 |
| には | 6 | 1.57 |
| して | 6 | 1.31 |
| の様に | 5 | 2.34 |
| その | 5 | 1.44 |
| 別れる | 5 | 3.63 |
| 後 | 5 | 2.36 |
| 涙 | 5 | 2.98 |
| 一つ | 5 | 2.53 |
| 荷造り | 5 | 4.87 |
| 顔 | 5 | 1.91 |
| 音 | 4 | 2.39 |
| 空 | 4 | 2.69 |
| あっ | 4 | 1.98 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 寄る | 4 | 3.37 |
| 幽か | 4 | 3.93 |
| 椅子 | 4 | 3.07 |
| ばかり | 4 | 2.53 |
| 体 | 4 | 2.15 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| って | 4 | 1.78 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| 多情 | 4 | 6.06 |
| 怒り | 4 | 2.96 |
| こと | 4 | 1.30 |
| た | 3 | 2.12 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| やがて | 3 | 3.09 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 書物 | 3 | 3.89 |
| 棲む | 3 | 4.38 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 向い | 3 | 3.44 |
| 行李 | 3 | 5.40 |
| 夜 | 3 | 2.74 |
| られる | 3 | 1.68 |
| 外 | 3 | 2.73 |
| 右手 | 3 | 3.08 |
| どこか | 3 | 2.70 |
| 恋 | 3 | 3.39 |
| 心 | 3 | 2.57 |
| 向く | 3 | 3.30 |
| 行き | 3 | 3.32 |
| 呉れる | 3 | 5.16 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| として | 3 | 1.89 |
| 鳥 | 3 | 3.14 |
| 頬 | 3 | 2.86 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| 新らしい | 3 | 5.72 |
| 泣き | 3 | 3.33 |
| けたたましい | 3 | 4.50 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 河 | 3 | 3.94 |
| Ｘ | 3 | 4.16 |
| と共に | 3 | 2.60 |
| 最後 | 3 | 2.63 |
| その儘 | 3 | 2.51 |
| 他 | 3 | 2.34 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 一 | 3 | 2.47 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 間 | 2 | 2.43 |
Showing 1 - 100 of 660 words